FarmManagerPro Enterprise

SYSTEM ZARZĄDZANIA PLANTACJĄ

Zbiory, pracownicy i finanse w jednym miejscu.

Dane synchronizują się na żywo między telefonami i komputerami.

Logowanie

E-mail Hasło

Konta pracowników tworzy administrator gospodarstwa. Nowy klient po zakupie korzysta z jednorazowego linku rejestracyjnego.

START

Najważniejsze informacje

Oto najważniejsze informacje o Twoim gospodarstwie.

♨

Zbiory sezonu0 kg0 opak.

▣

Przychody0,00 zł0 sprzedaży

▤

Dokumenty0w sezonie

▱

Koszty0,00 złbrutto

♙

Aktywni pracownicy0na liście

Aktywność

Zbiory wg upraw

0 kgłącznie

Ostatnie dokumenty

TOP pracownicy — sezon

Opakowania dzisiaj00 kg

Koszt dnia0,00 złbrutto

Opakowania sezon00 kg

Koszt sezonu0,00 złbrutto

Aktywni pracownicy0na liście

Lider dnia—najwięcej kobiałek

🏆 TOP 10 — sezon

📋 Dzisiejsze zbiory — pracownicy

0 prac.

📈 Ostatnie 7 dni

liczba kobiałek

✨ Inteligentne wskazówki

analiza lokalna

SZYBKIE ZBIORY

Skanuj QR i dodaj opakowania

Pracownik

Rodzaj opakowaniaLiczba opakowań

Data i godzina Uwagi Po zapisie automatycznie uruchom następny skan

Historia zbiorów

Wybierz zakres dat

0

PRACOWNICY PRO

Karty, historia i identyfikatory QR

0 wszystkich0 aktywnych

Dodaj pracownika

ID pracownika

Imię i nazwisko

Telefon

Stawka za kobiałkę

Domyślna stawka godzinowa (zł/h)

Data rozpoczęcia

Status

Adres Adres zdjęcia (opcjonalnie) Notatki

Wyszukaj pracownika

Widoczne: 0

FINANSE

Zaliczki, premie, potrącenia i wypłaty

Dodaj operację

Pracownik Rodzaj Kwota Data i godzina Sposób Uwagi

Rozliczenia pracowników

Widoczne: 0

WYNAGRODZENIA

Naliczenia dzienne pracowników

0 rozliczeń

Kwoty powstają automatycznie z zapisów czasu pracy oraz akordu ze zbiorów. Edycja lub usunięcie wpisu źródłowego automatycznie zmienia naliczenie — nie tworzymy duplikatów kosztów.

Historia operacji

0 operacji

SPRZEDAŻ

Kontrahenci i transakcje

Podsumowanie dnia

Podsumowanie miesiąca

Podsumowanie sezonu korzysta z plantacji oraz sezonu wybranych na górze aplikacji. Pełne rankingi znajdziesz w zakładce „Rankingi”.

Sprzedaż dnia0,00 zł0 transakcji

Sprzedaż miesiąca0,00 zł0 transakcji

Sprzedaż sezonu0,00 zł0 transakcji

SPRZEDAŻ 2026

RHD, podatki i urządzenia

Gotowość 0/8

Rolniczy Handel Detaliczny

Rok ewidencji

Wpisy RHD

0

Przychód RHD0,00 zł

0 / 100 000 zł

Waga handlowa

— kgNiepołączona

Brak danych z urządzenia

Kasa / drukarka fiskalna

Niepołączonyadapter szeregowy

Farm Manager zapisuje wynik fiskalizacji i chroni dokument. Bezpośrednie komendy fiskalne są realizowane przez adapter właściwy dla modelu urządzenia.

JPK i eksporty podatkowe

Okres od

Okres do

Sprawdzanie gotowości JPK…

JPK_FA(4) obejmuje tu standardowe krajowe faktury sprzedaży i korekty wystawione poza KSeF. Eksport JPK_V7(3) READY jest materiałem dla księgowości, nie kompletnym plikiem JPK_V7 z deklaracją.

SPRZEDAŻ

Produkty i koszyk

Urządzenia niezaładowane

Szybkie produkty

Produkt

Ilość

J.m.

Cena brutto PLN

KOSZYK

Pozycje 0

0,00 zł

Klient

Płatność

Dokument

NOWA TRANSAKCJA

Dodaj sprzedaż

Kontrahent / osoba prywatna Towar / produkt

Ilość

Jednostka

Cena jednostkowa PLN

Wartość sprzedaży

0,00 zł

Data i godzina Sposób płatności

Tryb sprzedaży

Obsługa dokumentu

Dokument po sprzedaży. „Bez dokumentu” tylko zapisuje transakcję. „Faktura / KSeF” po zapisie automatycznie otworzy fakturę wypełnioną danymi tej sprzedaży; wysyłkę do KSeF wykonujesz po kontroli dokumentu.

Wydaj opakowania przy tej sprzedaży (zapis do Magazyn → Rozliczenia opakowań) Uwagi

KONTRAHENCI

Firmy VAT i osoby prywatne

0 zapisanych

Rodzaj

Nazwa / imię i nazwisko

NIP

Biała Lista VAT nie została jeszcze sprawdzona.

Adres

Telefon

E-mail

Rachunek bankowy (opcjonalnie) Uwagi Status

Wyszukaj kontrahenta

Widoczne: 0 / 0

RANKING SEZONU

Kto kupił najwięcej

Ranking według wartości sprzedaży

Historia sprzedaży

0 transakcji w aktywnym zakresie

Data	Kontrahent	Produkt	Ilość	Cena	Wartość	Opakowanie	Akcje

CENTRUM OPERACYJNE

Koszty, praca, partie, magazyny i dokumenty

Przychód sezonu0,00 złsprzedaż

Koszty sezonu0,00 złbrutto

Wynik sezonu0,00 złprzychód − koszty

Należności0,00 złdo zapłaty

Czas pracy0 haktywny zakres

Partie towaru0identyfikowalność

Szukaj w historiach

Od

Do

Sortowanie

Na stronę

POZOSTAŁE KOSZTY

Pozostałe koszty operacyjne

Koszty poza fakturami zakupowymi

Dodawaj tutaj tylko koszty, które nie zostały już ujęte jako faktura zakupowa.
Faktury z KSeF i faktury dodane ręcznie trafiają do kosztów automatycznie i nie należy wpisywać ich ponownie.

Data

Kategoria

Dostawca

Numer dokumentu

Kwota netto

VAT

Kwota brutto

0,00 zł

Płatność

Uwagi

Data	Kategoria	Dostawca	Dokument	Netto	VAT	Brutto	Akcje

POLA, KWATERY I RZĘDY

Struktura plantacji

Nazwa pola / kwatery

Powierzchnia ha

Rzędy / sekcja

Status

PRACA I BRYGADY

Zadania, obecność i wydajność godzinowa

Plan zadania

Nazwa zadania

Rodzaj

Data

Pole

Pracownik / brygadzista

Status

Uwagi

Plan zadań pokazuje wszystkie terminy aktywnego sezonu, także przyszłe.

Wpis czasu pracy / obecności

Pracownik

Zadanie

Pole

Data

Od

Do

Godziny ręcznie (opcjonalnie)

Wyliczony czas

0 h

Stawka godzinowa (zł/h)

Wyliczone wynagrodzenie

0,00 zł

Ilość zadaniowa

Jednostka

Uwagi

Ranking czasu pracy

Data	Pracownik	Pole	Godziny	Stawka	Wynagrodzenie	Ilość	Uwagi	Akcje

PARTIE I IDENTYFIKOWALNOŚĆ

Plantacja → pole → zbiór → partia → klient

Każda partia otrzymuje kod QR

Numer partii

Data zbioru

Powiązany zbiór

Pole / kwatera

Produkt

Klasa jakości

Ilość kg

Powiązana sprzedaż

Partia nadrzędna

Status

Uwagi

WIELE MAGAZYNÓW

Towar, opakowania zwrotne i kaucje

Dla opakowań zwrotnych kaucja jest ewidencjonowana osobno. Wydanie zmniejsza stan magazynu, zwrot zwiększa stan i pomniejsza saldo kaucji kontrahenta.

Magazyn

NazwaLokalizacjaZakresStatus

Ruch magazynowy

Magazyn

Rodzaj

Opakowanie

Ruch

Ilość

Jednostka

Data

Kontrahent

Pracownik

Kaucja PLN

Uwagi

Stany magazynowe

Magazyn	Pozycja	Rodzaj	Stan	Saldo kaucji

Historia ruchów

Data	Magazyn	Pozycja	Ruch	Ilość	Kontrahent	Kaucja	Akcje

DOKUMENTY I ROZRACHUNKI

Faktury, WZ i dokumenty sprzedażowe

Należności 0 złPo terminie 0 złKaucje u klientów 0 zł

Dokumenty są ewidencją operacyjną. Moduł opakowań dotyczy zwykłych opakowań zwrotnych gospodarstwa, np. kobiałek, skrzynek i palet — nie ustawowego systemu kaucyjnego napojów. Kaucja za takie opakowanie jest pokazywana poza tabelą VAT. Niezwrócone opakowanie po terminie wymaga rozliczenia podatkowego zgodnie z aktualnymi zasadami i powinno zostać zweryfikowane z księgowością.

Opakowania u kontrahentów

Nierozliczone opakowania i kaucje w jednym miejscu

Kontrahent

Powiązana sprzedaż

Typ

Numer

Data wystawienia

Termin płatności

VAT domyślny / pozycja

Rabat %

Wartość brutto przed rabatem

Zapłacono

Status płatności

Forma płatności

Dokument powiązany / korygowany

Pozycje faktury

5.8.5: wiele pozycji i różne stawki VAT na jednym dokumencie

Towar / usługa

Ilość

J.m.

Cena netto / j.m.

VAT

Lp.	Nazwa	Ilość	J.m.	Cena netto	VAT	Netto	VAT kwota	Brutto
Brak pozycji — możesz nadal użyć wartości brutto dokumentu jak w starszych wersjach.

Powiąż dokument z ruchem opakowań (ten sam rejestr co Magazyn → Rozliczenia opakowań)

Netto0 zł

VAT0 zł

Brutto0 zł

Uwagi

Data	Numer	Typ	Kontrahent	Brutto VAT	Kaucja	Opakowania	Status	Akcje

BEZPIECZEŃSTWO DANYCH

Stan systemu, kopie i kontrola aktualizacji

FarmManagerPro Enterprise 5.8.5

Kolejka lokalna / błędy0 / 0

Ostatni punkt kontrolnyBrak

MULTI-TENANT — ETAP 2

Bezpieczna kopia gospodarstwa do nowej struktury

Sprawdzanie statusu migracji…

Ten etap tylko kopiuje i weryfikuje dane w farms/legacy-primary/…. Nie usuwa starych kolekcji i nie przełącza jeszcze aplikacji na nową strukturę.

Punkt kontrolny zapisuje liczbę rekordów. Przy kolejnym porównaniu spadek liczby danych jest oznaczany ostrzeżeniem. Aktualizacja 5.0 używa wyłącznie nowych kolekcji i nie usuwa wcześniejszych rekordów.

Kolekcja	Teraz	Punkt kontrolny	Różnica

RAPORTY

Dzień, sezon i historia pracownika

Raport dzienny

Historia pracownika

Wybierz pracownika i zakres

BACKUP PRO

Kopie lokalne tego urządzenia

0 / 30 kopii Sprawdzanie kopii…

Te kopie są przechowywane lokalnie tylko na tym urządzeniu i powstają wyłącznie po pełnej synchronizacji z Firebase. Głównym wspólnym stanem wszystkich urządzeń pozostaje Firestore; kopia serwerowa jest wspólna dla konta.

Google Drive i Dropbox: na telefonie użyj przycisku „Zapisz w Drive / Dropbox” i wybierz aplikację z menu udostępniania. Na komputerze plik zostanie pobrany, a następnie możesz przenieść go do folderu chmurowego.

Automatyczne kopie serwerowe — wspólne

Zarządzaj kopiami serwerowymi

Tryb przywracania

Przywracanie zawsze rozpoczyna się od utworzenia nowej kopii bieżącego stanu. Pełne odtworzenie cofa dane operacyjne, ale nie cofa kont Firebase Authentication ani dziennika audytu.

Wybierz „Podgląd”, aby sprawdzić zawartość kopii.

Otwórz panel lub kliknij „Odśwież listę”.

Kopia serwerowa jest wspólna dla wszystkich urządzeń zalogowanych do tego gospodarstwa i powstaje bezpośrednio z Firestore. Codzienna kopia jest zapisywana w Firebase Cloud Storage, a opcjonalnie także w Google Drive i OneDrive. Automatyczna kopia serwerowa działa codziennie o 20:00 czasu polskiego.

Historia kopii lokalnych tego urządzenia

Widoczne: 0 / 0

TYLKO ADMINISTRATOR

Pełna administracja wpisami i finansami

Szukaj wpisu

Wpisy zbiorów

0 / 0

Data	Pracownik	Ilość	Opakowanie	Brutto	Akcje

Operacje finansowe

0 / 0

Data	Pracownik	Rodzaj	Kwota	Sposób	Akcje

MAGAZYN

Opakowania i stany magazynowe

Przyjęcie / wydanie

Opakowanie Rodzaj operacji Ilość Data Uwagi

Historia magazynu

0 operacji

Data	Opakowanie	Operacja	Ilość	Uwagi	Użytkownik	Akcje

Backend kont użytkowników Sprawdzanie Firebase Functions…

UŻYTKOWNICY I ROLE

Konta oraz indywidualne uprawnienia

Dodaj / edytuj konto

Imię i nazwiskoE-mail użytkownika E-mail pomocniczy administratora E-mail pomocniczy otrzyma powiadomienie o resecie, ale ze względów bezpieczeństwa nie otrzyma linku pozwalającego przejąć konto.

Hasło startowe

RolaStatus

Uprawnienia

Użytkownicy

USTAWIENIA

Konfiguracja sezonu

Gospodarstwo

Nazwa gospodarstwa Pełna nazwa sprzedawcy / firmy

NIP

Miejsce wystawiania

Adres podatkowy / siedziby

Telefon

E-mail

Rachunek bankowy

Prefiks faktury

Prefiks WZ

Domyślny VAT

Aktywny zakres danych:

Domyślna stawka za opakowanie Domyślne opakowanie Alarm niskiego stanu opakowań Komunikaty głosowe po zapisie

PODATKI I ZGODNOŚĆ 2026

RHD, KSeF i urządzenia sprzedażowe

5.9.2 · GOTOWOŚĆ SYSTEMU

Gotowość wdrożenia klienta

Sprawdzanie…

Sprawdzanie konfiguracji…

Model wdrożenia 5.9.26: wiele gospodarstw działa w jednym projekcie Firebase; każde ma dane pod farms/{farmId}/…. Legacy root jest dostępny wyłącznie dla gospodarstwa legacy-primary jako most rollbacku.

Rolniczy Handel Detaliczny

Gospodarstwo prowadzi sprzedaż w ramach RHD

Organ / rejestracja

Numer wpisu / rejestracyjny

Adres miejsca produkcji RHD

Weterynaryjny numer identyfikacyjny (jeśli dotyczy)

Próg informacyjny przychodu PLN

KSeF 2.0

Włącz centrum KSeF

Główny przełącznik KSeF. Wyłączenie blokuje wysyłkę, statusy, UPO i pobieranie faktur, ale zachowuje zapisany token. „Usuń token” całkowicie rozłącza integrację.

Środowisko

Test techniczny

NIP kontekstu KSeF TEST

Token KSeF TEST

Token wybranego środowiska KSeF jest przechowywany zaszyfrowany po stronie backendu.

TEST i DEMO są przeznaczone do walidacji integracji. PRD ma skutki prawne i wymaga dodatkowego uzbrojenia przez administratora.

Faktury zakupowe z KSeF

Skrzynka KSeF zakupów
Pobiera metadane faktur, w których gospodarstwo występuje jako nabywca (Subject2). Nie księguje ich automatycznie i nie tworzy kosztu bez decyzji użytkownika.

Środowisko

Od

Do

Wybierz środowisko i zakres dat. Token musi mieć uprawnienie do przeglądania faktur (InvoiceRead).

Data	Faktura / KSeF	Sprzedawca	Netto	VAT	Brutto	Akcje
Brak pobranych danych.

Dane do JPK

Włącz eksporty JPK

Wyłączenie JPK blokuje eksporty JPK_FA i JPK_V7 READY, ale zachowuje wszystkie dane konfiguracyjne. Dane strukturalne są potrzebne do technicznego eksportu JPK_FA(4). Nie zmieniają adresu widocznego na fakturze.

Kod urzędu skarbowego (4 cyfry)

Województwo

Powiat

Gmina

Ulica (opcjonalnie)

Nr domu

Nr lokalu

Miejscowość

Kod pocztowy

Poczta

Waga handlowa

Profil protokołu

Próbki stabilizacji

Włącz integrację wagi

Nazwa / model

Baud rate

Regex odczytu (opcjonalnie)

Data oceny/legalizacji

Termin ponownej legalizacji

Kasa / drukarka fiskalna

Tryb adaptera

Profil urządzenia

Włącz rejestr fiskalizacji

Producent / model

Numer unikatowy / seryjny

Baud rate adaptera

Farm Manager nie zastępuje kasy rejestrującej. Status „fiskalny” jest zapisywany dopiero po otrzymaniu numeru dokumentu z właściwego urządzenia.

PLANTACJE I SEZONY

Oddzielne obszary gospodarstwa

Pracownicy są wspólni dla gospodarstwa, ale zbiory, finanse, magazyn i raporty są rozdzielone według wybranej plantacji i sezonu.

Plantacja

Nazwa plantacji Rodzaj uprawy Powierzchnia w hektarach Status

Sezon zbiorów

Rok Nazwa sezonu

Początek

Koniec

Status

Starsze dane bez oznaczenia plantacji i sezonu są automatycznie traktowane jako Plantacja główna i bieżący sezon utworzony podczas aktualizacji.

OPAKOWANIA

Typy, wielkości i kaucje

Dla skrzynek, kobiałek i palet możesz ustawić domyślną kaucję i termin zwrotu. Kwota kaucji jest ewidencjonowana oddzielnie od VAT sprzedaży.

Typ

Nazwa

Wielkość

Jednostka

Charakter

Domyślna kaucja za 1 szt. PLN

Domyślny termin zwrotu (dni)

VAT przy niezwróceniu

Status

5.9.23 · PLATFORM OWNER

Gospodarstwa klientów

Sprawdzanie…

Sprawdzanie roli platformowej…

5.9.32 · Rejestracja klienta po zakupie
Po potwierdzonej płatności backend automatycznie tworzy dostęp i wysyła klientowi e-mail rejestracyjny. Ten formularz pozostaje wyłącznie jako awaryjne narzędzie właściciela platformy.

E-mail klienta

Nr zamówienia / notatka

Ważność linku

Wysyłka automatyczna. Każdy nowy lub odnowiony link jest od razu wysyłany na e-mail klienta. Jeśli dla adresu istnieje aktywne zaproszenie, system bezpiecznie unieważni jego sekret i wygeneruje nowy.

Rejestracje klientów

Domyślnie lista jest ukryta; po „Pokaż wszystkich” wyświetlamy po 10.

Po pokazaniu listy: 10 pozycji na stronę.

Ręczne utworzenie gospodarstwa — tryb administracyjny

Nazwa gospodarstwa

Właściciel

E-mail właściciela

E-mail pomocniczy (opcjonalnie)

Hasło startowe (min. 12 znaków)

Wyszukiwanie gospodarstw
Lista jest domyślnie ukryta. Wyszukuj po nazwie, e-mailu właściciela albo farmId. „Pokaż wszystkich” ładuje tylko 10 gospodarstw na stronę.

Lista ukryta.

Nowe gospodarstwo powstaje wyłącznie pod farms/{farmId}/…. Jego administrator nie ma dostępu do legacy root ani do innych klientów.

5.9.31 · AKTUALIZACJE

Aktualizacje FarmManagerPro

STABLE

Wersja zainstalowana

5.9.31

Najnowsza dostępna

Sprawdzanie…

Sposób aktualizacji

Automatycznie — zastosuj nową wersję przy uruchomieniu aplikacji Ręcznie — pokaż informację np. „Dostępna wersja 6.0” i poczekaj na moją decyzję

Sprawdzanie aktualizacji…

Na wersji web aktualizacja pobierana jest z Firebase Hosting. W instalacjach natywnych aplikacja pokaże dostępność nowej wersji; instalacja pakietu zależy od kanału dystrybucji.

INSTALL APP

Zainstaluj aplikację

Wykrywanie urządzenia…

FarmManagerPro może działać jak zwykła aplikacja — z ikoną na ekranie i pełnym ekranem.

📱 TelefonAndroid i iPhone

💻 KomputerWindows i macOS

🔄 AktualizacjeRęczne lub automatyczne — wybór klienta

☁️ DaneWspólna baza Firebase

ENTERPRISE OFFLINE

Lokalna baza i kolejka synchronizacji

Enterprise

Połączenie Sprawdzanie…

Operacje w kolejce 0

Operacje z błędem uprawnień 0

Najstarsza operacja Brak

Ostatnia synchronizacja Jeszcze nie wykonano

Każda zmiana jest najpierw zapisywana w niezależnej bazie IndexedDB. Po odzyskaniu internetu kolejka jest automatycznie wysyłana do Firebase. Deterministyczne identyfikatory chronią przed podwójnym dodaniem tej samej operacji.

Informacje o systemie

WersjaFarmManagerPro Enterprise

BazaFirebase Firestore

SynchronizacjaNa żywo

Tryb offlineWłączony po pierwszym użyciu

Zmiany zapisane w Firebase są widoczne na wszystkich zalogowanych urządzeniach.

Zbiory, pracownicy i finanse w jednym miejscu.

Logowanie

Utwórz swoje gospodarstwo

Najważniejsze informacje

Aktywność

Zbiory wg upraw

Ostatnie dokumenty

TOP pracownicy — sezon

🏆 TOP 10 — sezon

📋 Dzisiejsze zbiory — pracownicy

📈 Ostatnie 7 dni

✨ Inteligentne wskazówki

Skanuj QR i dodaj opakowania

Historia zbiorów

Karty, historia i identyfikatory QR

Dodaj pracownika

Wyszukaj pracownika

Zaliczki, premie, potrącenia i wypłaty

Dodaj operację

Rozliczenia pracowników

Naliczenia dzienne pracowników

Historia operacji

Kontrahenci i transakcje

RHD, podatki i urządzenia

Rolniczy Handel Detaliczny

Waga handlowa

Kasa / drukarka fiskalna

JPK i eksporty podatkowe

Produkty i koszyk

Pozycje 0

Dodaj sprzedaż

Firmy VAT i osoby prywatne

Wyszukaj kontrahenta

Kto kupił najwięcej

Historia sprzedaży

Koszty, praca, partie, magazyny i dokumenty

Pozostałe koszty operacyjne

Struktura plantacji

Zadania, obecność i wydajność godzinowa

Plan zadania

Wpis czasu pracy / obecności

Ranking czasu pracy

Plantacja → pole → zbiór → partia → klient

Towar, opakowania zwrotne i kaucje

Magazyn

Ruch magazynowy

Stany magazynowe

Historia ruchów

Faktury, WZ i dokumenty sprzedażowe

Opakowania u kontrahentów

Pozycje faktury

Korekta FA(3)

Stan systemu, kopie i kontrola aktualizacji

Bezpieczna kopia gospodarstwa do nowej struktury

Dzień, sezon i historia pracownika

Historia pracownika

Kopie lokalne tego urządzenia

Automatyczne kopie serwerowe — wspólne

Historia kopii lokalnych tego urządzenia

Pełna administracja wpisami i finansami

Wpisy zbiorów

Operacje finansowe

Opakowania i stany magazynowe

Przyjęcie / wydanie

Historia magazynu

Konta oraz indywidualne uprawnienia

Dodaj / edytuj konto

Uprawnienia

Użytkownicy

Konfiguracja sezonu

Gospodarstwo

RHD, KSeF i urządzenia sprzedażowe

Gotowość wdrożenia klienta

Rolniczy Handel Detaliczny

KSeF 2.0

Faktury zakupowe z KSeF

Dane do JPK

Waga handlowa

Kasa / drukarka fiskalna

Oddzielne obszary gospodarstwa